PARFÜMÜN DANSI: Tom Robbins’ten arzunun felsefesi
Posted by gülenay börekçi on January 12, 2016 · 3 Comments
Ünlü romanı “Parfümün Dansı”nda Tom Robbins, hayatımızı var eden en temel kavramlar hakkında düşünmeye ve insanın doğayla ilişkisinin kopma sürecinin anlatıldığı düşsel bir yolculuğa çağırıyor okuru. Ölümsüzlüğün peşinde Batı’dan Doğu’ya, oradan Amerika’ya uzanan ve yüzyıllar süren bir yolculuğa… Yolculuğun en ilginç kişisi ise keçi ayaklı, zevk ve bereket tanrısı Pan; yani Bay Mantıksız, Bay İçgüdü, […]
Read MoreFiled under vitrin, yeni kitaplar · Tagged with ayrıntı yayınları, egoistokur, hazel güney, parfümün dansı, tom robbins
Kürtçe edebiyatın SARI kitapları
Posted by gülenay börekçi on June 20, 2015 · Leave a Comment
Ayrıntı Yayınları, Sarı Kitaplar adlı yeni bir diziye başladı. Kürt yazarların dünyanın çeşitli dillerinde yazdıkları eserleri hem Kürtçe hem Türkçe olarak ayrı ayrı yayınlıyorlar. Dizinin, “Bir coğrafyanın ruhunu, insanını en iyi sanatı ve edebiyatı anlatır” diyen editörü Yavuz Ekinci’ye Sarı Kitaplar’ın hangi ihtiyaçtan doğduğunu soruyorum. ” Okur bu kitaplarda yüzyıllardır devam eden bir meselenin edebiyat […]
Read MoreFiled under vitrin, yeni kitaplar · Tagged with ayrıntı yayınları, egoistokur, gülenay börekçi, kürtçe edebiyat, Yavuz Ekinci
Tom Robbins’ten yazarlık dersi: Delireceksiniz!
Posted by gülenay börekçi on November 1, 2013 · 1 Comment
Parfümün Dansı. Kovboy Kızlar da Hüzünlenir. Dur Bir Mola Ver. Sıcak Ülkelerden Dönen Vahşi Sakatlar. Ağaçkakan. Villa Meçhul. Biyografisinde aktarıldığına göre bütün bu romanların şahane yazarı Tom Robbins’in çalışma stili şuymuş: “Bir romana başladığında işler şöyle gelişir: Önce bir cümle yazar, sonra onu tekrar ve tekrar ve tekrar yazar. Her kelimeyi analiz ederek, kusursuzluğundan emin […]
Read MoreFiled under okuma odası, vitrin, yazma dersleri · Tagged with ayrıntı yayınları, çağdaş edebiyat, edebiyat, egoistokur, gülenay börekçi, parfümün dansı, tom robbins, yaratıcı yazma dersleri
SİBER ÂLEM: Daha büyük, daha derin bir yalnızlık…
Posted by gülenay börekçi on December 17, 2011 · Leave a Comment
Demokrasi bütün görüşlerin açıkça ifade edilebildiği bir yönetim biçimi ya, dünya üzerinde de henüz bu tür bir sistemi eksiksiz bir biçimde oluşturup sürdürebilen bir ülke yok. En azından şimdilik. Bir ülke yok ama bir gezegen var, adına “Blogosfer” deniyor. Bizde kimsenin haberi olmasa da, blogosfer dünyanın şimdilik en büyük ve en kapsamlı medya gücü. Konuya […]
Read MoreFiled under egoist okur kitaplığı, vitrin · Tagged with ayrıntı yayınları, dikizleme günlükleri, eleştiri, gülenay börekçi, hal niedzviecki, popüler kültür, teknoloji, the peep diaries
Türkiye’de Chuck Palahniuk çevirmeninin aşırı zor hayatı
Posted by gülenay börekçi on June 11, 2011 · 2 Comments
İstanbul Başsavcılığı tarafından hakkında muzır soruşturması açılan Ölüm Pornosu‘nun (Snuff) çevirmeni Funda Uncu, ifade vermesi için Bodrum Karakolu’na çağrıldı. Ve karakolda yaşadıkları gazetelerin birinci sayfalarına taşındı. “Utanmıyor musun böyle şeyler yazmaya?” diye soruldu ona, “Manken filan mısın yoksa?” dendi. Aşağıda Füsun Saka’nın bir zamanlar Kurban grubunun menajerliğini de yapan Uncu’yla sıcağı sıcağına yaptığı söyleşiyi okuyacaksınız. […]
Read MoreFiled under çeviri uğraşı, vitrin · Tagged with ayrıntı yayınları, chuck palahniuk, funda uncu, füsun saka, roman, siyaset
Neil Gaiman, Tom Robbins ve Joseph Campbell rüyalarda buluşuyor
Posted by gülenay börekçi on May 1, 2011 · Leave a Comment
Coraline’ı okuduğum günden beri, yani neredeyse bir sekiz on yıldır Neil Gaiman’a hastayım. Görkemli Sandman külliyatına rağmen en sevdiğim kitabı hâlâ o. Ama Stardust’a, öykülere ve masallara da itirazım yok. Zevkle okuyorum. Hatta Gaiman’ın Rudyard Kipling’in The Jungle Book adlı romanından ilham alarak yazdığı The Graveyard Book’u bile sevdim. Amerikan Tanrıları’nı birkaç yıl önce kötü […]
Read MoreFiled under egoist okur kitaplığı, vitrin · Tagged with amerikan tanrıları, ayrıntı yayınları, bira, çağdaş edebiyat, edebiyat, geriye doğru uçan yaban ördekleri, gülenay börekçi, ithaki yayınları, joseph campbell, neil gaiman, roman, tom robbins
Henry James ve YAZARLIK CEHENNEMİ
Posted by gülenay börekçi on April 12, 2011 · 6 Comments
19. yüzyılın en önemli edebiyatçılarından Henry James refah içinde yaşanan ideal bir yazarlık hayatı mı sürdü, yoksa kıskançlığı ve para hırsıyla kendi cehennemini mi inşa etti? Bir roman bunun cevabını elbette veremez, ama üzerine düşünmenizi sağlayabilir… David Lodge’un “Yazar, Yazar” adlı kitabından hareketle kaleme alınan bu yazıyı, Henry James’in hayatındaki üç dönemin, masumiyet, olgunluk ve […]
Read MoreFiled under egoist okur kitaplığı, vitrin · Tagged with ayrıntı yayınları, biyografi, david lodge, edebiyat, gülenay börekçi, hamdi koç, henry james, klasik, teoman, terry eagleton, yazar yazar